Правила для авторов
Порядок представления статьи в редакцию журнала
1. Сопроводительное письмо на публикацию статьи, обзора (иного материала) содержит:
- обращение к главному редактору журнала В.Б. Симоненко с предложением рассмотреть статью/обзор для публикации в журнале;
- перечень авторов иназвание статьи/обзора;
- подпись авторов;
- утверждение о том, что материал не был ранее опубликован и не направлен для публикации в другие издания, а в случае принятия материала к публикации статья не будет опубликована где-либо еще в той или иной форме, на английском или любом другом языке, в том числе в электронном виде, без письменного на то согласия владельца авторских прав;
- согласие всех авторов на публикацию материалов исследования.
Авторы могут указать фамилии потенциальных рецензентов, нежелательных вследствие конфликта интересов.
2. Правила оформления статьи (материала) для публикации:
- желательно, чтобы название статьи было кратким, информативным, без аббревиатур;
- должны быть перечислены фамилии и инициалы всех авторов и их аффилиация (полное, без сокращений название учреждений по принадлежности авторов); если в написании рукописи принимали участие авторы из разных учреждений, необходимо соотнести названия учреждений и ФИО авторов путем добавления цифровых индексов в верхнем регистре перед названиями учреждений и фамилиями соответствующих авторов;
- аннотация на русском языке объемом до 200 слов должна быть структурирована на разделы (Обоснование, Цель работы, Материал и методы, Результаты и Заключение или Выводы); в обзоре литературы Введение и Заключение не приводятся;
- ключевые слова (5-8), разделенные между собой точкой с запятой (необходимы для индексирования статьи в поисковых системах);
- использованные в статье, обзоре аббревиатуры;
- все метаданные статьи (название, фамилии и инициалы авторов, аффилиация, аннотация и ключевые слова) должны быть приведены на русском и английском языках с точным написанием всех названий, фамилий и имен. Англоязычная версия резюме статьи должна по смыслу и структуре полностью соответствовать русскоязычной. Для аннотации статьи на русском и английском языках следует применять форму написания строчно-прописными буквами.
3. Общий объем статьи не должен превышать 20 страниц, включая список использованной литературы, обзора – 25 страниц. В случае, когда превышающий нормативы объем статьи, по мнению автора, необходим и не может быть уменьшен, решение о публикации принимается на заседании редколлегии по рекомендации рецензента.
Текст должен быть напечатан шрифтом Times New Roman, иметь размер 12 pt и межстрочный интервал 1,5 pt, отступы с каждой стороны страницы 2 см. Страницы рукописи должны быть пронумерованы. Аббревиатура расшифровывается в начале статьи и приводится в дальнейшем без расшифровки.
4. Текст статьи должен иметь определенную структуру и включать «Введение» с обоснованием актуальности исследования и при необходимости краткими сведениями о данных литературы по теме исследования, «Цель исследования», «Материал и методы», «Результаты», «Обсуждение» и «Заключение». Обзоры литературы могут не содержать «Введение» и «Заключение». Может использоваться введение подразделов и подзаголовков. Раздел «Материал и методы» может быть структурирован на подразделы:
- план (дизайн) исследования;
- критерии включения/невключения;
- условия проведения и продолжительность исследования;
- описание методов обследования или медицинского вмешательства и регистрации данных;
- статистический анализ;
- этическая экспертиза.
Указываются виды оборудования и их производители, также как названия химических и лекарственных средств, обязательно с указанием МНН, наряду с чем возможно обозначение торговой марки препарата. В случае проведения генетических и молекулярно-биологических исследований следует обязательно указывать название всех генов, аллелей, полиморфизмов, а также последовательности праймеров и способы экстракции ДНК (при выполнении ПЦР).
В подразделе «Статистический анализ» необходимо подробно описать использованные методы статистической обработки данных, по возможности представить результаты с соответствующими показателями измерения ошибки или неопределенности (например, доверительный интервал, ДИ), не полагаясь только на статистическую проверку гипотез (p), использовать только общепринятые статистические термины и аббревиатуры.
В разделе «Результаты» в тексте, таблицах и рисунках должны быть представлены в логической последовательности основные либо наиболее важные полученные данные. Не следует дублировать все данные таблиц и рисунков в тексте. В качестве альтернативы чересчур объемным таблицам можно использовать графики (но не дублировать таблицы графиками!). Результаты исследований и наблюдений должны быть представлены в единицах Международной системы (СИ). Данные лучше приводить в абсолютном и процентном (в скобках) выражении с указанием уровня статистической значимости p (до третьего знака после запятой), если таковой имеется.
Таблицы следует помещать в текст статьи, они должны иметь нумерованный заголовок и четко обозначенные графы, удобные и понятные для чтения. Данные таблицы должны соответствовать цифрам в тексте. Ссылки на таблицы в тексте обязательны.
Рисунки должны быть контрастными и четкими. Число иллюстраций не должно превышать 5. Требование к фотографии: размер 400 × 300 px (400 пикселей высота, 300 пикселей ширина), формат: jpg, jpeg, размер файла: 20–50 kb, разрешение: 72 dpi. Математические формулы следует представлять как редактируемый текст, а не в виде изображений. Каждый рисунок должен быть помещен в текст и сопровождаться нумерованной подрисуночной подписью. Ссылки на рисунки необходимо приводить в тексте.
В подписях под таблицами и рисунками раскрываются все сокращения и условные обозначения. При воспроизведении иллюстраций и таблиц из работ других авторов должно быть получено письменное разрешение последних. Названия рисунков и таблиц (с названием отдельных граф) должны быть переведены на английский язык.
Сноски не должны быть изобилующими, они должны иметь последовательную нумерацию по всему тексту.
Раздел «Обсуждение» для оригинальной статьи должен содержать обобщение полученных данных и обсуждение основных результатов исследования, при необходимости в сопоставлении с другими близкими целям исследования исследования, возможно указание на ограничения исследования.
Раздел «Конфликт интересов» заполняется при наличии дополнительного финансирования. После завершения текста статьи авторам необходимо указать источник(и) финансирования исследования, используя шаблон: «Исследование выполнено при финансовой поддержке (финансовом обеспечении)…». Следует указать участие спонсоров в определении дизайна исследования, анализе данных и интерпретации полученных результатов, а также в решении опубликовать их в журнальной статье.
При наличии дополнительного финансирования или конфликта интересов авторы представляют в редакцию заполненную анкету о конфликте интересов, в которой все авторы публикуемого материала дают ответы на поставленные вопросы (см. представленную ниже форму). Утвердительный ответ предполагает предоставления конкретной информации.
Название рукописи (статьи) _________________________
Автор: ____________________________________________
1. Получали ли Вы или Ваши родственники материальное вознаграждение, включая гонорары за выступления, консультации, подарки, оплату поездок и средств исследования, от организации, учреждения или компании, для которых данная публикация может представить финансовую заинтересованность? Да/Нет
2. Работают ли Ваши близкие родственники в интересах организации, учреждения или компании, на которых финансово может отразиться Ваша публикация? Да/Нет
3. Состоят ли Ваши близкие родственники в руководстве организации, учреждения или компании, на которых финансово может отразиться Ваша публикация? Да/Нет
4. Есть ли у Вас близкие родственники — держатели акций, имеющие инвестиции или иные финансовые интересы (за исключением паевых инвестиционных фондов) в организации, учреждении или компании, на которых финансово может отразиться Ваша публикация? Да/Нет
5. Могут ли результаты этой публикации прямо или косвенно повлиять на Ваше вознаграждение? Да/Нет
6. Имеются ли другие потенциальные конфликты или существующие противоречия в интересах, которые необходимо знать редакции? Да/Нет
Раздел «Информированное согласие». Запрещается публиковать любую информацию, позволяющую идентифицировать больного (указывать его имя, инициалы, номера историй болезни нафотографиях и при составлении письменных описаний и родословных), заисключением тех случаев, когда она представляет большую научную ценность, а больной (его родители или опекуны) дал на это информированное письменное согласие. О получении согласия следует сообщать в публикуемой статье.
Раздел «Соблюдение прав человека и животных». Необходимо указывать, соответствовало ли проведение исследования Хельсинкской декларации 1975 г. и ее пересмотренному варианту 2000 г. и этическим стандартам Локального Этического Комитета, входящего в состав учреждения, в котором выполнялась работа, или регионального.
В разделе «Выражение признательности» авторы имеют возможность выразить слова благодарности тем, чей вклад в исследование недостаточен для признания их соавторами, но вместе с тем считается авторами значимым (консультации, техническая помощь, переводы и пр.).
Правила составления пристатейного списка литературы
Рекомендуемое число источников в списке составляет 15–20 для оригинальных статей, 80 - для обзоров литературы. Желательно использование источников не позднее последних 10 лет. Авторы должны корректно ссылаться на первоисточники, поскольку несут полную ответственность за точность данных, приведенных в списке использованной литературы. Не следует слепо копировать ссылки на литературные источники из других публикаций, если они не проработаны авторами.
- Пристатейный список должен содержать предпочтительно оригинальные статьи, посвященные обсуждаемой проблеме. Не следует ссылаться на диссертационные исследования, авторефераты диссертационных исследований, учебники, учебные пособия, справочники. Библиографические ссылки должны быть пронумерованы, в тексте рукописи они указываются арабскими цифрами в квадратных скобках. В списке все работы перечисляются в порядке цитирования, а НЕ в алфавитном порядке. Каждый источник следует помещать с новой строки под порядковым номером.
- В библиографическом описании каждого источника должны быть представлены ВСЕ АВТОРЫ. Недопустимо сокращать название статьи. Название англоязычных журналов следует приводить в соответствии с каталогом названий базы данных MedLine. Если журнал не индексируется в MedLine, необходимо указывать его полное название.
Названия отечественных журналов на русском и английском языке следует приводить в соответствии с наименованиями, указанными на официальном сайте издания.
- При ссылке на журнальные статьи следует использовать следующий формат записи: Автор АА, Соавтор ББ (соавторы). Название статьи. Название журнала (курсивом) Год; Том(Номер):стр.- стр. Обязательно указывать https//: doi цитируемого источника, при отсутствии doi следует привести адрес сайта его размещения и сроков доступности.
При отсутствии английского названия отечественного журнала приводится его транслитерация. Оригинальное название журнала и в транслитерации выделяются курсивом.
Пример: Дедов И.И., Трошина Е.А., Нуралиева Н.Ф., Юкина М.Ю. Первичная хроническая надпочечниковая недостаточность: механизмы нарушений иммунной толерантности. Клиническая медицина. 2019; 97(5): 330-336.DOI http://dx.doi.org/10.34651/0023-2149-2019-97-5-330-336
Dedov I.I., Troshina E.A., Nuralieva N.F., YukinaM.Yu. Primary chronic adrenal insufficiency: mechanisms of disorders of immune tolerance. Klinicheskaya meditsina. 2019; 97(5): 330-336. DOI http://dx.doi.org/10.34651/0023-2149-2019-97-5-330-336
Для транслитерации библиографических ссылок в соответствии со стандартом BGN можно воспользоваться ссылкой http://ru.translit.ru/?account=bgn. Название русскоязычного журнала дается в транслитерации или в английской версии при ее наличии. Если нет англоязычных метаданных в цитируемых статьях, необходимо переводить заглавие статьи на английский язык; фамилии авторов приводить в транслитерации. Русскоязычное название журналов необходимо транcлитерировать: исключение составляют журналы, которые рекомендуют для цитировании (For citation) и используют в журнале (и в МНБД) параллельное англоязычное название. В конце библиографического написания дается указание на язык статьи (In Russ.). Если цитируемая статья имеет doi, необходимо указывать его. Если цитируемый источник не имеет doi, но размещен в сети Интернет, следует включить в описание URL его местонахождения.
- Сведения об авторах размещаются на последней странице на русском («Информация об авторах») и английском языке (Information about the authors) с указанием для всех авторов фамилии и полного имени, ученой степени, ученого звания, места работы, названия города, страны, адреса электронной почты, ORCID. Данные об авторе на английском языке начинаются с его имени.
Образец: Aaaa B. Cccccc.
- Cведения об авторе, ответственном за переписку, выделяются словами Для корреспонденции/, For correspоndence содержат фамилию и имя автора, адрес электронной почты, телефонные номера (с кодом города и страны).
- Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное слепое рецензирование. Редколлегия оставляет за собой право сокращения полученных материалов, научного и литературного редактирования. Материал для публикации подвергается проверке в системе Антиплагиат.
- Статьи публикуются на бесплатной основе.
- В редакцию предоставляется электронная версия статьи по адресу:
Kiln.med@mail.ru
