<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2024-102-7-523-528</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-881</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прокальцитонин при новой коронавирусной инфекции  (COVID-19), осложненной пневмонией, сепсисом, у больных сахарным диабетом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Procalcitonin in new coronavirus infection (COVID-19), complicated by pneumonia, sepsis, in patients with diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титова Елена Александровна — д-р мед. наук, доцент, профессор кафедры госпитальной терапии и эндокринологии</p><p>Барнаул</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Titova — Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Professor of the Department of Hospital Therapy and Endocrinology</p><p>Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">tea6419@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лысенко</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lysenko</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лысенко Татьяна Александровна — заведующая эндокринологическим отделением</p><p>Барнаул</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Lysenko — Head of the endocrinology department </p><p>Barnaul</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коблов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koblov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коблов Андрей Геннадьевич — заместитель главного врача по экспертизе временной нетрудоспособности стационара</p><p>Барнаул</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey G. Koblov — Deputy Chief Physician for the examination of temporary disability </p><p>Barnaul</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Алтайский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altai State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>КГБУЗ «Городская больница №5, г. Барнаул»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional State Budgetary Healthcare institution «City Hospital No.5, Barnaul»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>102</volume><issue>7</issue><fpage>523</fpage><lpage>528</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Титова Е.А., Лысенко Т.А., Коблов А.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Титова Е.А., Лысенко Т.А., Коблов А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Titova E.A., Lysenko T.A., Koblov A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/881">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/881</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучение прокальцитонина (ПКТ) для оценки эффективности диагностики пневмонии и сепсиса, осложнивших новую коронавирусную инфекцию, у больных сахарным диабетом и без сахарного диабета.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Обследованы 65 больных новой коронавирусной инфекцией, осложненной пневмонией, сепсисом, среди которых были больные с сахарным диабетом 2-го типа (n = 35, 53,8%). У 20 (30,8%) больных сахарным диабетом были осложнения (диабетические микроангиопатии и макроангиопатии). Возраст больных варьировал от 42 до 89 лет. Определение ПКТ проводилось на автоматическом иммунохимическом электрохемилюминесцентном анализаторе Cobas e 411 (Hitachi High-Technologies Corporation 24-14, 2020). Референсный интервал для ПКТ составляет 0–0,046 нг/мл.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Уровни ПКТ у больных новой коронавирусной инфекцией, осложненной пневмонией, сепсисом в сочетании с сахарным диабетом (1,7 ± 1,47 нг/мл), и у больных без сахарного диабета (3,1 ± 2,96 нг/мл) не различались. Уровень ПКТ у больных новой коронавирусной инфекцией, осложненной пневмонией, сепсисом, в сочетании с сахарным диабетом и диабетическими микроангиопатиями, превышал уровень ПКТ у больных без диабетических микроангиопатий.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Уровень ПКТ не отличался у больных новой коронавирусной инфекцией, осложненной пневмонией, сепсисом в сочетании с сахарным диабетом, и без сахарного диабета. То есть ПКТ является универсальным маркером тяжести бактериальной инфекции, независимо от наличия сахарного диабета.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study procalcitonin (PCT) for evaluating the effectiveness of diagnosing pneumonia and sepsis complicating new coronavirus infection in patients with diabetes mellitus and those without it.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. A total of 65 patients with new coronavirus infection complicated by pneumonia and sepsis were examined, including 35 patients with type 2 diabetes (53.8%). Among the diabetic patients, 20 (30.8%) had complications (diabetic microangiopathies and macroangiopathies). The age of the patients ranged from 42 to 89 years. PCT levels were determined using an automatic immunochemical electro-chemiluminescent analyzer Cobas e 411 (Hitachi High-Technologies Corporation 24-14, 2020). The reference interval for PCT is 0–0.046 ng/ml.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. PCT levels in patients with new coronavirus infection complicated by pneumonia and sepsis combined with diabetes (1.7 ± 1.47 ng/ml) did not differ from those in patients without diabetes (3.1 ± 2.96 ng/ml). However, PCT levels in patients with new coronavirus infection complicated by pneumonia and sepsis combined with diabetes and diabetic microangiopathies were higher than those in patients without diabetic microangiopathies.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. PCT levels did not differ between patients with new coronavirus infection complicated by pneumonia and sepsis in combination with diabetes and those without diabetes. Thus, PCT serves as a universal marker of the severity of bacterial infection, regardless of the presence of diabetes.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прокальцитонин</kwd><kwd>новая коронавирусная инфекция</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>микроангиопатии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>procalcitonin</kwd><kwd>new coronavirus infection</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>microangiopathies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Биологические маркеры при респираторных заболеваниях. Терапевтический архив. 2014;(3):4–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchalin AG. Biological markers of respiratory diseases. Terapevticheskiy arkhiv. 2014;(3):4–13. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khilnani G.C., Tiwari H., Zirpe K.G., Chaudhry D, Govil D., Dixit S. et al. Guidelines for the use of procalcitonin for rational use of antibiotics. Indian Journal of Critical Care Medicine. 2022;(26):77–94. DOI: 10.5005/jp-journals-10071-24326</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khilnani G.C., Tiwari H., Zirpe K.G., Chaudhry D, Govil D., Dixit S. et al. Guidelines for the use of procalcitonin for rational use of antibiotics. Indian Journal of Critical Care Medicine. 2022;(26):77–94. DOI: 10.5005/jp-journals-10071-24326</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации. Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Версия 18 (26.10.2023). URL: https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/064/610/original/ВМР_COVID-19_V18.pdf. Accessed 16.12.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interim guidelines. Prevention, diagnosis, and treatment of novel coronavirus infection (COVID-19).Versiya 18 (26.10.2023). (In Russian)].  [Electronic resource]. URL: https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/064/610/original/ВМР_COVID-19_V18.pdf. Accessed 16.12.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Hussain O.H. Complications and Comorbidities in COVID-19 Patients: A Comparative study. Cureus. 2022;14(8): e28614. DOI: 10.7759/cureus.28614</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Hussain O.H. Complications and Comorbidities in COVID-19 Patients: A Comparative study. Cureus. 2022;14(8): e28614. DOI: 10.7759/cureus.28614</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Мокрышева Н.Г., Шестакова М.В., Никонова Т.В., Майоров А.Ю., Галстян Г.Р. и др. Контроль гликемии и выбор антигипергликемической терапии у пациентов с сахарным диабетом 2-го типа и COVID-19: консенсусное решение совета экспертов Российской ассоциации эндокринологов. Сахарный диабет. 2022;25(1):27–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Mokry`sheva N.G., Shestakova M.V., Nikonova T.V., Majorov A.Yu., Galstyan G.R.et al. Glycemic control and choice of antihyperglycemic therapy in patients with type 2 diabetes mellitus and COVID-19: consensus decision of the expert council of the Russian Association of Endocrinologists. Saxarny`j diabet. 2022;25(1):27–49. (In Russian)]. DOI: 10.14341/DM12873</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом / под редакцией И.И. Дедова, М.В. Шестаковой, А.Ю. Майорова. 11-й выпуск. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algorithms of specialized medical care for patients with diabetes mellitus. Edited by I.I. Dedov, M.V. Shestakova, A.Yu. Majorov. Issue 11. M., 2023. (In Russian)]. DOI: 10.14341/DM13042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicolau J., Sanchís P., Dotres K., Romano A., Rodríguez I., Masmiquel L. Diabetes might not be a risk factor for worse prognosis among hospitalized patients due to COVID-19 in a Mediterranean area. Nutr. Hosp. 2022;39(3):547–553. DOI: 10.20960/nh.03855</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicolau J., Sanchís P., Dotres K., Romano A., Rodríguez I., Masmiquel L. Diabetes might not be a risk factor for worse prognosis among hospitalized patients due to COVID-19 in a Mediterranean area. Nutr. Hosp. 2022;39(3):547–553. DOI: 10.20960/nh.03855</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельков В.В. Комплексная лабораторная диагностика системных инфекций и сепсиса: С-реактивный белок, прокальцитонин, пресепсин. 2015:117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vel'kov V.V. Comprehensive laboratory diagnostics of systemic infections and sepsis: C-reactive protein, procalcitonin, presepsin. 2015:117. (In Rus sian)]. [Electronic resource]. URL: https://diakonlab.ru/files/ComplexLabDiagVVV2014.pdf. Accessed 16.12.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whyte М.В., Vas Р., Heiss Сh., Feherc M.D. The contribution of diabetic micro-angiopathy to adverse outcomes in COVID-19. Diabetes Res. Clin. Pract. 2020;164:108217. DOI: 10.1016/j.diabres.2020.108217</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whyte М.В., Vas Р., Heiss Сh., Feherc M.D. The contribution of diabetic micro-angiopathy to adverse outcomes in COVID-19. Diabetes Res. Clin. Pract. 2020;164:108217. DOI: 10.1016/j.diabres.2020.108217</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boden I., Bernabeu M.O., Dhillon B., Dorward D.A., MacCormick I., Megaw R., Tochel C. Pre-existing diabetic retinopathy as a prognostic factor for COVID-19 outcomes amongst people with diabetes: A systematic review. Diabetes Res. Clin. Pract. 2022;187:109869. DOI: 10.1016/j.diabres.2022.109869</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boden I., Bernabeu M.O., Dhillon B., Dorward D.A., MacCormick I., Megaw R., Tochel C. Pre-existing diabetic retinopathy as a prognostic factor for COVID-19 outcomes amongst people with diabetes: A systematic review. Diabetes Res. Clin. Pract. 2022;187:109869. DOI: 10.1016/j.diabres.2022.109869</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Infante M., Pieri M., Lupisella S., Mohamad А., Bernardini S., Della-Morte D. et al. Admission eGFR predicts in-hospital mortality independently of admission glycemia and C-peptide in patients with type 2 diabetes mellitus and COVID-19. Curr. Med. Res. Opin. 2023;39(4):505–516. DOI: 10.1080/03007995.2023.2177380</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infante M., Pieri M., Lupisella S., Mohamad А., Bernardini S., Della-Morte D. et al. Admission eGFR predicts in-hospital mortality independently of admission glycemia and C-peptide in patients with type 2 diabetes mellitus and COVID-19. Curr. Med. Res. Opin. 2023;39(4):505–516. DOI: 10.1080/03007995.2023.2177380</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокрышева Н.Г., Шестакова М.В., Викулова О.К., Елфимова А.Р., Исаков М.А., Гинс Н.А., Девяткин А.А., Дедов И.И. Анализ рисков летальности 337 991 пациентов с сахарным диабетом, перенесшего COVID-19, за период 2020–2022 гг. Всероссийское ретроспективное исследование. Сахарный диабет. 2022;25(5):404–417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokry'sheva N.G., Shestakova M.V., Vikulova O.K., Elfi mova A.R., Isakov M.A., Gins N.A., Devyatkin A.A., Dedov I.I. Analysis of mortality risks of 337,991 patients with diabetes mellitus who had COVID-19 for the period 2020–2022. All-Russian retrospective study. Vserossijskoe retrospektivnoe issledovanie. Saxarny`j diabet. 2022;25(5):404–417. (In Russian)]. DOI: 10.14341/DM12954</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
