<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2024-102-3-252-256</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-786</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>COVID-19 и сахарный диабет: риски для здоровья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COVID-19 and diabetes: health risks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7986-8010</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Елизавета Сергеевна — cпециалист, ординатор</p><p>Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta S. Sokolova — Specialist, Resident</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6856-0616</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паламаренко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Palamarenko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Паламаренко Мария Александровна </p><p>Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariya A. Palamarenko </p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5600-6661</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осипов Андрей Александрович — cпециалист, ординатор</p><p>Ставрополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Osipov — Specialist, Resident</p><p>Stavropol</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2712-0227</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чаулин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaulin</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чаулин Алексей Михайлович — канд. мед. наук, научный сотрудник</p><p>443099, Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey M. Chaulin — Dr of Sci. (Med.), Research Associate</p><p>Samara</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4246-9512</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елисеева Евгения Владимировна — специалист, ординатор </p><p>Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniya V. Eliseeva — Specialist, Resident</p><p>Perm</p></bio><email xlink:type="simple">evgesha_eliseeva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5723-0948</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корякин</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koryakin</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корякин Егор Сергеевич — специалист, ординатор</p><p>Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Egor S. Koryakin — Specialist, Resident</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician E.A. Wagner Perm State Medical University of the Ministry of Healthcare of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ВО «Ставропольский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol State Medical University of the Ministry of Healthcare of Russi</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ кардиологии ФГБОУ ВО Самарский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara Regional Clinical Cardiology Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>102</volume><issue>3</issue><fpage>252</fpage><lpage>256</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соколова Е.С., Паламаренко М.А., Осипов А.А., Чаулин А.М., Елисеева Е.В., Корякин Е.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соколова Е.С., Паламаренко М.А., Осипов А.А., Чаулин А.М., Елисеева Е.В., Корякин Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sokolova E.S., Palamarenko M.A., Osipov A.A., Chaulin A.M., Eliseeva E.V., Koryakin E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/786">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/786</self-uri><abstract><p>В эпоху пандемии COVID-19 множество привычных процессов пришлось адаптировать из-за разных ограничений и высокой нагрузки на медицинских работников. В частности, для снижения риска заражения коронавирусом стали чаще использовать технологии дистанционного обслуживания пациентов. Данное исследование направлено на анализ влияния пандемии COVID-19 и связанных с ней ограничений на доступ к бесплатным образовательным курсам по диабету, динамику заболевания и осведомленность пациентов о необходимых методах лечения. Изучались изменения степени удовлетворенности пациентов онлайн-обучением по сравнению с традиционным очным форматом, а также изменения в приеме необходимых медикаментов при регулярном обучении и консультациях. Авторы исследования описали возможные причины изменений в эффективности обучения и предложили меры для оптимизации процессов лечения и информирования пациентов на территории России. Исследование показало, что пандемия COVID-19 способствовала снижению участия пациентов в образовательных программах по диабету. Это могло произойти из-за страха перед заражением, незнания о наличии таких программ и социально-экономического неравенства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the COVID-19 pandemic, many familiar processes had to be adapted due to various restrictions and high workload on healthcare workers. In particular, to reduce the risk of coronavirus infection, remote patient care technologies have been used more frequently. This study aims to analyze the impact of the COVID-19 pandemic and related restrictions on access to free educational courses on diabetes, disease dynamics, and patient awareness of necessary treatment methods. Changes in patient satisfaction with online learning compared to traditional face-to-face formats were studied, as well as changes in medication adherence with regular education and consultations. The authors described possible reasons for changes in the eﬀectiveness of education and proposed measures to optimize treatment processes and patient information in Russia. The study showed that the COVID-19 pandemic led to a decrease in patient participation in educational programs on diabetes. This could have been due to fear of infection, lack of awareness of such programs, and socio-economic inequality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия коронавируса COVID-19</kwd><kwd>диабет</kwd><kwd>показатель гемоглобина</kwd><kwd>рецепторы</kwd><kwd>ингибиторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19 coronavirus pandemic</kwd><kwd>diabetes</kwd><kwd>hemoglobin levels</kwd><kwd>receptors</kwd><kwd>inhibitors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) What is diabetes? Diabetes Overview. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) What is diabetes? Diabetes Overview. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howard-Thompson A. et al. Type 2 diabetes mellitus: outpatient insulin management. American Family Physician. 2018;97(1):29– 37. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howard-Thompson A. et al. Type 2 diabetes mellitus: outpatient insulin management. American Family Physician. 2018;97(1):29– 37. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roglic G. Diabetes. World Health Organization (WHO). 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roglic G. Diabetes. World Health Organization (WHO). 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Концевая А.В., Шестакова М.В., Белоусов Ю.Б., Баланова Ю.А., Худяков М.Б., Карпов О.И. Экономические затраты на сахарный диабет 2 типа и его основные сердечно-сосудистые осложнения в Российской Федерации. Сахарный диабет. 2016;19(6):518–526. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Kontsevaya A.V., Shestakova M.V., Belousov Yu.B., Balanova Yu.A., Khudyakov M.B., Karpov O.I. Economic burden of type 2 diabetes and its major cardiovascular complications in the Russian Federation. Sakharnyy diabet. 2016;19(6):518–526. (In Russian). DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попович Л.Д., Шестакова М.В., Потапчик Е.Г., Майоров А.Ю., Викулова О.К. Выгодно ли государству обеспечивать больных сахарным диабетом, находящихся на инсулинотерапии, средствами для проведения самоконтроля уровня глюкозы крови по нормативным потребностям? Сахарный диабет. 2017;20(2):108– 118. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popovich L.D., Shestakova M.V., Potapchik E.G., Mayorov A.Yu., Vikulova O.K. Is it beneficial for the state to provide diabetic patients on insulin therapy with self-monitoring blood glucose devices according to regulatory needs? Sakharnyy diabet. 2017;20(2):108–118. (In Russian). DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An J. et al. Prevalence and incidence of microvascular and macro vascular complications over 15 years among patients with incident type 2 diabetes. BMJ Open Diabetes Research and Care. 2021;9(1):1–10. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An J. et al. Prevalence and incidence of microvascular and macro vascular complications over 15 years among patients with incident type 2 diabetes. BMJ Open Diabetes Research and Care. 2021;9(1):1–10. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глущенко В.А., Ирклиенко Е.К. Сердечно-сосудистая заболеваемость — одна из важнейших проблем здравоохранения. Медицина и организация здравоохранения. 2019;4(1):56–63. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushchenko V .A ., Irklyenko E .K. Cardiovascular disease — one of the most important healthcare problems. Meditsina i organizatsiya zdra vo okhraneniya. 2019;4(1):56–63. (In Russian). DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardoso R. et al. SGLT2 inhibitors decrease cardiovascular death and heart failure hospitalizations in patients with heart failure: A systematic review and meta-analysis. Clinical Medicine. 2021;36:100933. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cardoso R. et al. SGLT2 inhibitors decrease cardiovascular death and heart failure hospitalizations in patients with heart failure: A systematic review and meta-analysis. Clinical Medicine. 2021;36:100933. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerstein H.C. et al. Cardiovascular and renal outcomes with efpeglenatide in type 2 diabetes. New England Journal of Medicine. 2021;385(10):896–907. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerstein H.C. et al. Cardiovascular and renal outcomes with efpeglenatide in type 2 diabetes. New England Journal of Medicine. 2021;385(10):896–907. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Heart Association (AHA) Living healthy with diabetes. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Heart Association (AHA) Living healthy with diabetes. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diabetes Prevention Program Research Group et al. Long-term eff ects of lifestyle intervention or metformin on diabetes development and microvascular complications over 15-year follow-up: the Diabetes Prevention Program Outcomes Study. The Lancet Diabetes &amp; Endocrinology. 2015;3(11):866–875. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diabetes Prevention Program Research Group et al. Long-term eff ects of lifestyle intervention or metformin on diabetes development and microvascular complications over 15-year follow-up: the Diabetes Prevention Program Outcomes Study. The Lancet Diabetes &amp; Endocrinology. 2015;3(11):866–875. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Association of Diabetes Care and Education Specialists (ADCES). How diabetes education helps patients. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Association of Diabetes Care and Education Specialists (ADCES). How diabetes education helps patients. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rochmah N. et al. Quality of life differences in pre- and posteducational treatment in type 1 diabetes mellitus during COVID-19. Diabetes, Metabolic Syndrome and Obesity: Targets and Therapy. 2021;14:2905–2911. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rochmah N. et al. Quality of life differences in pre- and posteducational treatment in type 1 diabetes mellitus during COVID-19. Diabetes, Metabolic Syndrome and Obesity: Targets and Therapy. 2021;14:2905–2911. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ascension Stories. A faith-based healthcare organization. [Electronic resource]. URL: https://healthcare.ascension.org/ (Access date 30.12.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ascension Stories. A faith-based healthcare organization. [Electronic resource]. URL: https://healthcare.ascension.org/ (Access date 30.12.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gurdeep S. et al. Diabetes education and the COVID-19 pandemic. J. Endocrinol 2022;6(1):000172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurdeep S. et al. Diabetes education and the COVID-19 pandemic. J. Endocrinol 2022;6(1):000172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill-Briggs F. et al. Social determinants of health and diabetes: a scientifi c review. Diabetes care. 2021;44(1):258–279. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill-Briggs F. et al. Social determinants of health and diabetes: a scientifi c review. Diabetes care. 2021;44(1):258–279. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siminerio L.M. et al. The National Diabetes Education Program at 20 years: lessons learned and plans for the future. Diabetes care. 2018;41(2):209–218. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siminerio L.M. et al. The National Diabetes Education Program at 20 years: lessons learned and plans for the future. Diabetes care. 2018;41(2):209–218. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quinn L.M. et al. Use of MyDesmond digital education programme to support self-management in people with type 2 diabetes during the COVID-19 pandemic. Diabetic Medicine. 2021;38(3). DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quinn L.M. et al. Use of MyDesmond digital education programme to support self-management in people with type 2 diabetes during the COVID-19 pandemic. Diabetic Medicine. 2021;38(3). DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartmann-Boyce J. et al. Diabetes and COVID-19: risks, mana gement, and learnings from other national disasters. Diabetes care. 2020;43(8):1695–1703. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartmann-Boyce J. et al. Diabetes and COVID-19: risks, mana gement, and learnings from other national disasters. Diabetes care. 2020;43(8):1695–1703. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Z., Monro J., Venn B.J. Development and evaluation of an internet-based diabetes nutrition education resource. Nutrients. 2019;11(6):1217. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Z., Monro J., Venn B.J. Development and evaluation of an internet-based diabetes nutrition education resource. Nutrients. 2019;11(6):1217. DOI: 10.13655/1.6.1234567</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
