<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2023-101-2-3-131-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация системы оказания медицинской помощи пациентам с новой коронавирусной инфекцией в ЦВКГ им. П.В. Мандрыка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organization of a system for providing medical care to patients with a new coronavirus infection in Central Clinical Hospital named after P.V. Mandrykа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демьяненко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demyanenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Демьяненко Алексей Владимирович  — канд. мед. наук, заместитель начальника</p><p>107014, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Demyanenko Alexey V.</p><p>107014, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dav_73@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варавин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varavin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Варавин Никита Алексеевич — старший врачспециалист Медицинского центра неотложных и преморбидных состояний</p><p>107014, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Varavin Nikita A.</p><p>107014, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь имени П.В. Мандрыка» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Military Clinical Hospital named after P.V. Mandrykа of the Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>101</volume><issue>2-3</issue><fpage>131</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демьяненко А.В., Варавин Н.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демьяненко А.В., Варавин Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demyanenko A.V., Varavin N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/515">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/515</self-uri><abstract><p>Обобщен и проанализирован опыт организации медицинской помощи пациентам с новой коронавирусной инфекцией (НКИ, COVID-19) на базе Центрального военного клинического госпиталя имени П.В. Мандрыка Минобороны России (ФКУ «ЦВКГ им. П.В. Мандрыка»).</p><p>Цель исследования — научное обоснование и разработка организационно-методических рекомендаций по перепрофилированию структурных подразделений госпиталя с целью создания нештатных инфекционных центров. В период пандемии госпиталь функционировал в условиях частичного противоэпидемического режима, под которым понимается выделение на территории госпиталя «красной зоны» для больных с новой коронавирусной инфекцией при сохранении оставшейся территории для оказания экстренной и плановой медицинской помощи лицам диспансерной группы. В рамках ФКУ «ЦВКГ им. П.В. Мандрыка» была создана система оказания специализированной медицинской помощи больным с НКИ со сложившейся маршрутизацией и алгоритмами.</p><p>Заключение. Созданная в госпитале система оказания медицинской помощи в условиях пандемии COVID-19 позволила обеспечить сохранение способности выполнения задач по наблюдению и лечению прикрепленного контингента из числа военнослужащих. Полученные данные являются основанием для реорганизации структуры военной лечебной организации и ее подразделений (без увеличения штатной численности), обеспечения лечебно-диагностического процесса по функциональным зонам и с учетом возможного возникновения массовых инфекционных заболеваний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The experience of organizing specialized care for patients with a new coronavirus infection on the basis of Central Military Clinical Hospital named after P.V. Mandrykа is summarized and analyzed.</p><p>The purpose of the study is to give scientifi c substantiation and to develop organisational tips for the reorientation of the structural units of the hospital in order to create non-standard infectious diseases center. During the pandemic, the hospital operated under the conditions of a partial antiepidemic regime, which means the allocation of a “red zone” for patients with a new coronavirus infection on the hospital area, while maintaining the remaining area for providing emergency and planned medical care to persons of the dispensary group. A system of providing specialized medical care to patients with a new coronavirus infection with the established routing and algorithms was created in Central Medical Hospital named after P.V. Mandrykа.</p><p>Conclusion. The system of medical care created in the hospital under the circumstances of the COVID-19 pandemic, made it possible to ensure the preservation of the ability to perform tasks for the intended purpose of monitoring and treatment of the attached military personnel contingent. The data obtained are the basis for the reorientation of the structure of the military medical organization and its units (without a need to increase personnel), ensuring the therapeutic and diagnostic process by functional zones and taking into account the possible occurrence of mass infectious diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка</kwd><kwd>новая коронавирусная инфекция</kwd><kwd>нештатные инфекционные центры</kwd><kwd>специализированная медицинская помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Military Clinical Hospital named after P.V. Mandrykа</kwd><kwd>new coronavirus infection</kwd><kwd>non-standard infection centers</kwd><kwd>specialized medical care</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есипов А.В., Алехнович А.В. Военная безопасность государства в условиях эпидемий: история и современность. Военная мысль. 2022;1:65–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esipov A.V., Alekhnovich A.V. Military security of the state in the conditions of epidemics: history and modernity. Military thought. 2022;1:65–77. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есипов А.В., Алехнович А.В., Абушинов В.В. COVID-19: первый опыт оказания медицинской помощии возможные решения проблемных вопросов (обзор). Госпитальная медицина: наука и практика. 2020;1(1):5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esipov A.V., Alekhnovich A.V., Abushinov V.V. COVID-19: the fi rst experience of providing medical care and possible solutions to problematic issues (review). Hospital medicine: science and practice. 2020;1(1):5–8. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашко М.А. Организация оказания медицинской помощи пациентам с новой коронавирусной инфекцией COVID-19. Вестник Росздравнадзора. 2020;4:6–14. DOI: https://doi.org/10.35576/2070-7940-2020-4-6-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murashko M.A. Organization of medical care for patients with a new coronavirus infection COVID-19. Vestnik Roszdravnadzor. 2020;4:6–14. (In Russian)]. DOI: https://doi.org/10.35576/2070-7940-2020-4-6-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А.А., Чернов С.А., Стец В.В. Паценко М.Б., Кудряшов О.И., Чернецов В.А., Крюков Е.В. Алгоритмы ведения пациентов с новой коронавирусной инфекцией COVID-19 в стационаре. Методические рекомендации. М., ГВКГ им. Н.Н. Бурденко. 2020:16. [Electronic resource]. UPL: http://www.gvkg.ru (accessed: 06/27/2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev A.A., Chernov S.A., Stets V.V. Patsenko M.B., Kudryashov O.I., Chernetsov V.A., Kryukov E.V. Algorithms for the management of patients with a new coronavirus infection COVID-19 in the hospital. Method. recommendation. M., GVKG named after N.N. Burdenko. 2020:16. (In Russian)]. [Electronic resource]. UPL: http://www.gvkg.ru (accessed: 06/27/2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крайнюков П.Е., Демьяненко А.В., Афонасков О.В., Гудантов Р.Б., Попов А.В., Диева Т.В. Опыт лечения тяжелой формы корона ви русной инфекции СOVID-19 в центральном военном госпитале. Военно-медицинский журнал. 2020;343(10):63–68</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraynyukov P.E., Demyanenko A.V., Afonaskov O.V., Gudantov R.B., Popov A.V., Dieva T.V. Experience in the treatment of severe coronavirus infection with COVID-19 in the central military hospital. Military medical journal. 2020;343(10):63–68. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ливзан М.А., Драпкина О.М., Николаев Н.А. Алгоритмы амбулаторной медицинской помощи взрослым пациентам с новой коронавирусной инфекцией (COVID-19) и подозрением на нее. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2021;20(4):2916. DOI:10.15829/17288800-2021-2916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livzan M.A., Drapkina O.M., Nikolaev N.A. Algorithms of outpatient medical care for adult patients with a new coronavirus infection (COVID-19) and suspicion of it. Cardiovascular therapy and prevention. 2021;20(4):2916. (In Russian)]. DOI:10.15829/17288800-2021-2916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русев И.Т., Карайланов М.Г. Оценка эффективности медицинской организации, оказывающей первичную медико-санитарной помощь. Научная дискуссия: вопросы медицины. 2016;3(34):96– 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusev I.T., Karailanov M.G. Evaluation of the eff ectiveness of a medical organization providing primary health care. Scientifi c discussion: questions of medicine. 2016;3(34):96–100. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандарт диагностики и лечения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) у военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации: Методические рекомендации (версия № 1 от 15.10.2020 г.). Под общ. ред. начальника ГВМУ МО РФ Д.В. Тришкина. М., 2020:53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standard of diagnosis and Treatment of New Coronavirus Infection (COVID-19) for servicemen of the Armed Forces of the Russian Federation: Methodicheskie recommendatsii. (version No. 1 of 10/15/2020). Under the general ed. Head of the GVMU of the Ministry of Defense of the Russian Federation D.V. Trishkin. M., 2020:53.(In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации «Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19)». Версия 14 (27.12.2021). Утв. Министерством здравоохранения РФ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary guidelines “Prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19)”. Version 14 (12/27/2021). Approved Ministry of Health of the Russian Federation. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О.М, Дроздова Л.Ю., Авдеев С.Н. Оказание амбулаторно-поликлинической медицинской помощи пациентам с хроническими заболеваниями, подлежащим диспансерному наблюдению, в условиях пандемии COVID-19. Временные методические рекомендации. Версия 2. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2021;20(8):247–290. DOI:10.15829/1728-8800-2021-3172</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina O.M., Drozdova L.Yu., Avdeev S.N. Provision of outpatient medical care to patients with chronic diseases subject to dispensary supervision in the conditions of the COVID-19 pandemic. Temporary methodological recommendations. Version 2. Cardiovascular therapy and prevention. 2021;20(8):247–290. (In Russian)]. DOI:10.15829/1728-8800-2021-3172</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тришкин Д.В. Медицинское обеспечение Вооруженных Сил Российской Федерации в условиях пандемии новой коронавирусной инфекции: итоги деятельности и задачи на 2021 год. Военно-медицинский журнал. 2021;342(1)4–19. [Trishkin D.V. Medical support of the Armed Forces of the Russian Federation in the conditions of a pandemic of a new coronavirus infection: results of activities and tasks for 2021. Military-medical journal 2021;342(1)4–19. (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trishkin D.V. Medical support of the Armed Forces of the Russian Federation in the conditions of a pandemic of a new coronavirus infection: results of activities and tasks for 2021. Military-medical journal 2021;342(1)4–19. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крайнюков П.Е., Демьяненко А.В., Машков Т.Н., Абашин В.Г. Клиническое течение новой коронавирусной инфекции у лиц диспансерной группы. Военно-медицинский журнал. 2021;342(10):31–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraynyukov P.E., Demyanenko A.V., Mashkov T.N., Abashin V.G. Clinical course of a new coronavirus infection in persons of the dispensary group. Military Medical Journal. 2021;342(10):31–36. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
