<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2021-99-11-12-637-641</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-321</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение информированного согласия при оказании медицинской помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The importance of informed consent in the provision of medical care</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альшевский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alshevsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альшевский Владимир Владимирович — канд. мед. наук, судебно-медицинской эксперт высшей категории, доцент кафедры организации здравоохранения и госсэпидслужбы с курсом судебно-медицинской экспертизы Медицинского института непрерывного образования</p><p>125080, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alshevsky Vladimir V</p><p>125080, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">avv-fmc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абашин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abashin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абашин Виктор Григорьевич — д-р мед. наук, профессор, врач консультативного отдела </p><p>107014, Москва,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abashin Viktor G.</p><p>107014, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет пищевых производств»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Food Production</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Military Clinical Hospital named after Mandryka P.V. of the Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>99</volume><issue>11-12</issue><fpage>637</fpage><lpage>641</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Альшевский В.В., Абашин В.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Альшевский В.В., Абашин В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alshevsky V.V., Abashin V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/321">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/321</self-uri><abstract><p>В статье представлены правовые аспекты оказания медицинской помощи пациенту с учетом возможного причинения вреда здоровью в объеме данного пациентом согласия на основании предоставленной ему информации и существующих законодательных ограничений при отсутствии криминального умысла.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the legal aspects of providing medical care to a patient, taking into account possible bodily injury in accordance with the consent given by the patient on the basis of the provided information and existing legal restraint, in the absence of criminal intent.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская деонтология</kwd><kwd>уголовно- и гражданско-правовые аспекты оказания медицинской помощи</kwd><kwd>нормативно-правовая база</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>deontology</kwd><kwd>criminal and civil law aspects of medical care</kwd><kwd>legislative and regulatory frameworks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Основы законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан» (утв. ВС РФ 22.07.1993 №5487-1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law «Fundamentals of the Legislation of the Russian Federation on the Protection of citizens’ health» (approved by the Supreme Court of the Russian Federation No. 5487-1 on 22.07.1993). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«О профессиональной работе и правах медицинских работников». Декрет. Совет Народных комиссаров РСФСР (СНК РСФСР) от 01.12.1924 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On professional work and the rights of medical workers». Decree. Council of People's Commissars of the RSFSR (SNK RSFSR) from 01.12.1924. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова Е.Б. История развития института информированного согласия и современное правовое регулирование данного института. Казакова Е.Б. Миронова М.Ю. История государства и права. М., 2012;21:35–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova E. B. the History of development of the Institute informed consent and modern legal regulation of this institution. Kazakova E.B., Mironov M.Yu. History of state and law. M., 2012;21:35–38. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21.11.2011, №323-ФЗ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Federal law «About bases of health protection of citizens in the Russian Federation» dated 21.11.2011 № 323-FZ. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 23 апреля 2012 г. №390н «Об утверждении Перечня определенных видов медицинских вмешательств, на которые граждане дают информированное добровольное согласие при выборе врача и медицинской организации для получения первичной медико-санитарной помощи».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation No. 390n dated April 23, 2012 «On approval of the List of certain types of medical interventions to which Citizens give informed voluntary consent when choosing a doctor and a medical organization to receive primary health care». (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 20 декабря 2012 г. №1177н «Об утверждении порядка дачи информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и отказа от медицинского вмешательства в отношении определенных видов медицинских вмешательств, форм информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и форм отказа от медицинского вмешательства» (с изменениями и дополнениями).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation № 1177n dated December 20, 2012 «On approval of the Procedure for giving informed voluntary consent to medical intervention and refusal of medical intervention in relation to certain types of medical interventions, forms of informed voluntary consent to medical intervention and forms of refusal of medical intervention» (with amendments and additions). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовный кодекс Российской Федерации (УК РФ) от 13.06.1996, №63-ФЗ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Criminal Code of the Russian Federation (Cri minal Code of the Russian Federation) of 13.06.1996, № 63-FZ. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 №138-ФЗ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Civil Procedure Code of the Russian Federation № 138-FZ dated 14.11.2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
