<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2021-99-11-12-621-626</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-318</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Военно-полевая и военно-морская терапия от истоков до наших дней. Часть 2</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military fi eld and naval therapy from the origins to the present day. Рart 2</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симоненко</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonenko</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Симоненко Владимир Борисович — д-р мед. наук, профессор, член-корреспондент РАН, профессор кафедры терапии неотложных состояний </p><p>107392, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Simonenko Vladimir B.</p><p>107392, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абашин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abashin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абашин Виктор Григорьевич (Abashin Victor G.) — д-р мед. наук, профессор, врач консультативного отдела </p><p>107014, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abashin Victor G.</p><p>107014, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">avg-56@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дулин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dulin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дулин Петр Алексеевич (Dulin Pyotr Alekseevich) — д-р мед. наук, профессор, доцент кафедры терапии неотложных состояний</p><p>107392, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dulin Pyotr Alekseevich</p><p>107392, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» (филиал, г. Москва) Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after Kirov S.M. (Moscow Branch) of the Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Military Clinical Hospital named after Mandryka P. V. of the Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>99</volume><issue>11-12</issue><fpage>621</fpage><lpage>626</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симоненко В.Б., Абашин В.Г., Дулин П.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симоненко В.Б., Абашин В.Г., Дулин П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonenko V.B., Abashin V.G., Dulin P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/318">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/318</self-uri><abstract><p>В статье содержатся краткие сведения о возникновении и развитии терапевтической помощи в русской армии и военно-морском флоте. Описан переход от «армейской клиники» проф. М.Я. Мудрова к медицинской дисциплине «военно-полевая терапия» («военно-морская терапия»). Представлены данные о развитии военно-полевой терапии в период военных конфликтов конца 1930-х годов, Великой Отечественной войне и в послевоенный период.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article represents brief information about the origin and development of therapeutic care in the Russian Army and Navy. The gradual transformation from the «Army Clinic» of Prof. M.Ya. Mudrov to the medical discipline «Military fi eld therapy» («Naval therapy») is described. The data on the development of military fi eld therapy during the military confl icts of the late 1930s, the Great Patriotic War and the post-war period are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>военная медицина</kwd><kwd>военно-полевая терапия</kwd><kwd>М.Я. Мудров</kwd><kwd>Русско-японская война</kwd><kwd>Первая мировая война</kwd><kwd>Советско-финская война</kwd><kwd>Великая Отечественная война.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>military medicine</kwd><kwd>military fi eld therapy</kwd><kwd>M.Yа. Mudrov</kwd><kwd>the Russian-Japanese War</kwd><kwd>the First World War</kwd><kwd>the Soviet-Finnish War</kwd><kwd>the Great Patriotic War</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Невский Н.М. История Центрального клинического военного Краснознаменного госпиталя имени П.В. Мандрыка. 1919– 1969. Москва. 1979 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knopov M.Sh., Taranukha V.K. An important stage in the development of military fi eld therapy (to the 70th anniversary of victory in the Great Patriotic War). Therapeutic Archive. 2015;1:120–125. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнопов М.Ш., Тарануха В.К. Важный этап в развитии военнополевой терапии (к 70-летию победы в Великой Отечественной войне). Терапевтический архив. 2015;1:120–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dis. on step. Dr. med. A.A. Emelyanova / From the Diving school Kronstadt. the port. Kronstadt: Pr. House. «Kronstadt. vestn.», 1907:61. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дис. на степ. д-ра мед. А.А. Емельянова. Из водолазной школы Кронштадт. порта. Кронштадт: тип. «Кронштадт. вестн.», 1907:61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov E.I. War and military medicine: thoughts and memories, 1939–1945. Moscow: Medicine, 1976. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Е.И. Война и военная медицина: мысли и воспоминания, 1939–1945. М.: Медицина, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garshin V.T. Alimentary dystrophy in adults. Pathological anatomy. Alimentary dystrophy in the blocked Leningrad. Edited by M.V. Chernorutsky. Leningrad: Medgiz, Leningr. ed., 1947:103–128. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаршин В.Т. Алиментарная дистрофия у взрослых. Патологическая анатомия. Алиментарная дистрофия в блокированном Ленинграде. Под ред. М.В. Черноруцкого. Л.: Медгиз, Ленингр. отд. 1947:103–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov A.L. Clinic of alimentary dystrophy. L.: Publ. House of the VMA named after S.M. Kirov, 1944:78. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясников А.Л. Клиника алиментарной дистрофии. Л.: Издво ВМА им. С.М. Кирова, 1944:78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernorutsky M.V. Alimentary dystrophy in adults. Etiology and pathogenesis. Alimentary dystrophy in the blocked Leningrad. Edited by M.V. Chernorutsky. Leningrad: Medgiz., Leningr. Ed., 1947:41–51; 213–216. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноруцкий М.В. Алиментарная дистрофия у взрослых. Этиология и патогенез. Алиментарная дистрофия в блокированном Ленинграде. Под ред. М.В. Черноруцкого. Л.: Медгиз., Ленингр. Отд., 1947:41–51; 213–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Internal diseases. Military fi eld therapy: A textbook. Edited by prof. A.L. Rakov and prof. A.E. Sosyukin. St. Petersburg: LLC «FOLIANT Publishing House», 2003:384. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внутренние болезни. Военно-полевая терапия: Учебное пособие. Под ред. проф. А.Л. Ракова и проф. А.Е. Сосюкина. СПб: ООО «Издательство ФОЛИАНТ», 2003:384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The experience of Soviet medicine in the Great Patriotic War of 1941–1945. [Text] [Editor-in-chief gen.-regiment. medical service E.I. Smirnov]. Moscow: Medgiz, 1949–1955 (Leningrad: the 16th Pr. House. Glavpoligrafi zdata). In 35 volumes. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт советской медицины в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. [Текст] [Гл. ред. ген.-полк. мед. службы Е.И. Смирнов]. Москва: Медгиз, 1949–1955 (Ленинград: 16-я тип. Главполиграфиздата). В 35 томах.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">To the pathology of nephritis: Dis. on step. Dr. med. M.I. Arinkin. From Akad. therapist. clinics of S.S. Botkin. St. Petersburg: Amer. skoropech., 1905. 91 [2] S.: Table., 2 l. diagr. (Ser. doct. dis., admitted. to the defense in the Imp. Military-med. Acad. in 1905–1906 G.; № 6); «The Reticulo-endothelial system in diseases of the blood and blood-forming organs», Leningrad, 1946. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К патологии нефрита: Дис. на степ. д-ра мед. М.И. Аринкина. Из Акад. терапевт. клиники С.С. Боткина. Спб.: Амер. скоропеч., 1905. 91, [2] с.: табл., 2 л. диагр. (Сер. докт. дис., допущ. к защите в Имп. Воен.-мед. акад. в 1905–1906 г.; № 6); «Ретикулоэндотелиальная система при заболеваниях крови и кроветворных органов», Л., 1946.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The experience of medical support of troops in Afghanistan 1979– 1989 5 t: Moscow: GVKG named after academician N.N. Burdenko, 2006. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт медицинского обеспечения войск в Афганистане 1979– 1989 гг. в 5 т.: М.: ГВКГ имени академика Н.Н. Бурденко, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov N. With to the clinic and pathogenesis of pneumonia in injured. Clinical medicine. 1943;21(7-8):3–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов Н.С. К клинике и патогенезу пневмонии у раненых. Клиническая медицина. 1943;21(7-8):3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tushinsky M.D., Alyoshina F.I., Zeits Z.R. Clinical observations on those suff ering from alimentary dystrophy with quantitative and qualitative malnutrition. Works of Leningrad doctors for the year of the Patriotic War. Ed. F.I. Mashansky. Leningrad: People’s Commissariat of Health of the USSR, State Publishing House med. Literature, Leningrad Department, 1943;3:191–203. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тушинский М.Д., Алешина Ф.И., Зейц З.Р. Клинические наблюдения над страдающими алиментарной дистрофией при количественном и качественном недоедании. Работы ленинградских врачей за год Отечественной войны. Отв. ред. Ф.И. Машанский. Л.: Наркомздрав СССР, Гос. изд-во мед. литературы, Ленинградское отделение, 1943;3:191–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov A.L. Clinic of alimentary dystrophy. L.: Publishing House of the Kirov State Medical Academy, 1944:78. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясников А.Л. Клиника алиментарной дистрофии. Л.: Издво ВМА им. С.М. Кирова, 1944:78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov A.L. Pathogenesis of hypertension Hypertension of wartime. Leningrad: MSU of the Navy, 1945:4–16. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясников А.Л. Патогенез гипертонии. Гипертония военного времени. Л.: МСУ ВМФ, 1945:4–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials of the trial in the case of former servicemen of the Japanese army accused of preparing and using bacteriological weapons. Moscow: Gospolitizdat, 1950:537. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы судебного процесса по делу бывших военнослужащих японской армии, обвиняемых в подготовке и применении бактериологического оружия. М.: Госполитиздат, 1950:537.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материалы судебного процесса по делу бывших военнослужащих японской армии, обвиняемых в подготовке и применении бактериологического оружия. М.: Госполитиздат, 1950:537.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
