<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2021-99-1-43-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-178</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOTHERAPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка эффективности метопролола сукцината и метопролола тартрата у больных с вазоспастической стенокардией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of the effectiveness of metoprolol succinate and metoprolol tartrate in patients with vasospastic angina</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6027-2898</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bocharov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бочаров Александр Владимирович — доктор медицинских наук</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kostroma, 156013</p></bio><email xlink:type="simple">bocharovav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0530-3268</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>105203, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0779-7003</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Груздева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gruzdeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>156013, Кострома,</p><p>156002, Кострома,</p><p>150000, Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kostroma, 156013,</p><p>Kostroma, 156002,</p><p>Yaroslavl, 150000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>156013, Кострома</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kostroma, 156013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0032-0341</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>150000, Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavl, 150000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6278-374X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>150000, Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavl, 150000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОГБУЗ «Костромская областная клиническая больница имени Е.И. Королева»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kostroma Regional Clinical Hospital named after E.I. Korolev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр имени Н.И. Пирогова» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov National Medical &amp; Surgical Center of the Ministry of Health of the Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ОГБУЗ «Костромская областная клиническая больница имени Е.И. Королева»;&#13;
ОГБУЗ «Окружная больница Костромского округа №1»;&#13;
ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kostroma Regional Clinical Hospital named after E.I. Korolev;&#13;
Kostroma District Hospital №1;&#13;
Yaroslavl State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>99</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бочаров А.В., Попов Л.В., Груздева А.А., Сидоров Д.В., Хохлов А.Л., Ильин М.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бочаров А.В., Попов Л.В., Груздева А.А., Сидоров Д.В., Хохлов А.Л., Ильин М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bocharov A.V., Popov L.V., Gruzdeva A.A., Sidorov D.V., Khokhlov A.L., Ilyin M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/178">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/178</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Поиск более эффективной терапии вазоспастической стенокардии с учетом клинико-экономических показателей.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Сравнить клинико-экономическую эффективность терапии тартратной и сукцинатной солей метопролола у больных с вазоспастической стенокардией.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено исследование с участием 77 пациентов со сроком наблюдения 12 месяцев. Выполнено сравнение результатов по параметрам антиангинальной эффективности между первой группой пациентов (n = 41) с вазоспастической стенокардией, получивших дополнительно к стандартной терапии антагонистом кальция (Норваск) метопролол тартрат (Эгилок в дозе 25 мг 2 раза в день), со второй группой (n = 36), получивших дополнительно к стандартной терапии антагонистом кальция (Норваск) метопролол сукцинат (Беталок ЗОК 50 мг). Значимых различий по клинико-демографическим показателям между группами не было. Комбинированной первичной конечной точкой были: сердечно-сосудистая смерть, развитие острого инфаркта миокарда, ОНМК. За вторичную конечную точку взяты клинически значимые приступы стенокардии: продолжительностью свыше 15 минут, случаи, требующие госпитализации или вызова бригады скорой медицинской помощи.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. За время наблюдения получена достоверная разница по частоте возникновения клинически значимых приступов стенокардии с преимуществом в группе пациентов, получающих метопролол сукцинат (6 и 4 случаев в основной и контрольной группах соответственно; р = 0,043). По комбинированной первичной конечной точке достоверныхразличийв группахметопрололатартратаиметопрололасукцинатанеполучено, вчастности: сердечнососудистая смертность (2,44 и 2,78% в основной и контрольной группах соответственно; р = 0,94), острый инфаркт миокарда (4,88 и 2,78% в основной и контрольной группах соответственно; р = 0,89), острое нарушение мозгового кровообращения (2,44 и 2,78% в основной и контрольной группах соответственно; р = 0,53).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Отсутствуют достоверные различия по частоте развития неблагоприятных сердечно-сосудистых событий у пациентов с вазоспастической стенокардией, принимающих метопролол тартрат или сукцинат, за исключением частоты возникновения клинически значимых ангинозных приступов, которая достоверно меньше в группе пациентов, получивших метопролола сукцинат. Большие фармакоэкономические преимущества имеет метопролол тартрат.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Rationale</title><p>Rationale. The search for a more effective therapy for vasospastic angina pectoris, taking into account clinical and economic indicators.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. To compare the clinical and economic efficiency of therapy with metoprolol tartrate and metoprolol succinate in patients with vasospastic angina.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A randomized study involving 77 patients with a follow-up period of 12 months was conducted. The results were compared in terms of antianginal efficacy parameters between a group of patients (n = 41) with vasospastic angina pectoris who received metoprolol tartrate (Еgilok at a dose of 25 mg 2 times a day) for standard therapy with a calcium antagonist (Norvasc), with a similar group of patients (n = 36) who received metoprolol succinate (Betaloc ZOK 50 mg). The primary endpoints were cardiovascular death, development of AMI, stroke, secondary endpoints — the number of clinically significant angina attacks, patients were followed up for 12 months (over 15 minutes, cases requiring hospitalization or calling an ambulance team).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During the observation period, a significant difference was obtained in the incidence of clinically significant angina attacks (p = 0.043) with an advantage in the group of patients receiving metoprolol succinate. According to the primary endpoints, there was no significant difference in the groups of metoprolol tartrate and succinate: in the number of cardiovascular mortality (p = 0.94), development of AMI (p = 0.89), stroke (p = 0.53).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. There are no significant differences in the incidence of adverse cardiovascular events, such as AMI, stroke, including those leading to death in the groups of patients with vasospastic angina taking metoprolol tartrate or succinate. However, there is a significant difference in the incidence of clinically significant anginal attacks with the advantage of succinate salt. Metoprolol tartrate has great pharmacoeconomic advantages.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вазоспастическая стенокардия</kwd><kwd>метопролол тартрат</kwd><kwd>метопролол сукцинат</kwd><kwd>клинико-экономическая эффективность терапии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vasospastic angina</kwd><kwd>metoprolol tartrate</kwd><kwd>metoprolol succinate</kwd><kwd>clinical and economic efficiency of therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knuuti J., Wijns W., Saraste A. et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes. European Heart Journal. 2020;41:407–477. DOI: 10.1093/eurheartj/ehz425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knuuti J., Wijns W., Saraste A. et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes. European Heart Journal. 2020;41:407–477. DOI: 10.1093/eurheartj/ehz425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгак А.Г., Бельская М.И., Ковш Е.В. и др. Оценка эффективности и безопасности лекарственного средства Эгилок СР в сравнении с лекарственным средством Беталок ЗОК у пациентов с артериальной гипертензией. Медицинские новости. 2016;9:55–58</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgak A.G., Bel’skaya M.I., Kovsh E.V. i dr. Ocenka ehff ektivnosti i bezopasnosti lekarstvennogo sredstva Ehgilok SR v sravnenii s lekarstvennym sredstvom Betalok ZOK u pacientov s arterial’noj gipertenziej. Medicinskie novosti.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств [Электронный ресурс] URL: http://grls.rosminzdrav.ru/GRLS.aspx?TradeNmR = Беталок.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Register of Medicines. [Electronic resource] URL: http://grls.rosminzdrav.ru/GRLS.aspx?TradeNmR = Беталок. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затейщикова А.А., Затейщиков Д.А. Метопролол в лечении острого коронарного синдрома. РМЖ. 2008;16:1054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zateyshchi kova A.A., Zateyshchikov D. A. Metoprolol in the treatment of acute coronary syndrome. RMJ. 2008;16:1054. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации. Стабильная ишемическая болезнь сердца. Министерство здравоохранения РФ. 2020. [Электронный ресурс] URL: https://scardio.ru/content/Guidelines/2020/Clinic_rekom_IBS.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical recommendations. Stable ischemic heart disease. Ministry of Health of the Russian Federation. 2020. [Electronic resource] URL: https://scardio.ru/content/Guidelines/2020/Clinic_rekom_IBS.pdf. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лямина Н.П., Лямина С.В. Метопролол — обоснованный выбор в терапии кардиологического больного. Артериальная гипертензия. 2008;14(4):385–390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyamina N.P., Lyamina S.V. Metoprolol — a reasonable choice in the therapy of a cardiological patient. Arterial hypertension. 2008;14(4):385–390. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасова О.С., Гайнуллина Д.К. Rho-киназа как ключевой участник регуляции тонуса сосудов в норме и при сосудистых расстройствах. Артериальная гипертензия. 2017;23(5):383–394. DOI: 10.18705/1607-419X-2017-23-5-383-394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasova O.S., Gainullina D.K. Rho-kinase as a key participant in the regulation of vascular tone in normal and vascular dis orders. Arterial hypertension. 2017;23(5):383–394. (in Russian)]. DOI: 10.18705/1607-419X-2017-23-5-383-394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральное руководство по использованию и безопасности различных лекарственных форм метопролола в терапии сердечно-сосудистых заболеваний. РМЖ. 2016;19:1271–1275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal guidelines for the use and safety of various dosage forms of metoprolol in the treatment of cardiovascular diseases. RMJ. 2016;19:1271–1275. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехян Г.Г., Ялымов А.А., Щикота А.М., Задионченко В.С., Терпигорев С.А., Кабанова Т.Г. Сравнительный анализ эффективности и безопасности различных лекарственных форм метопролола в терапии сердечно-сосудистых заболеваний. РМЖ. 2016;19:1271–1275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shekhyan G.G., Yalymov A.A., Shchikota A.M., Zadionchenko V.S., Terpigorev S.A., Kabanova T.G. Comparative analysis of the effectiveness and safety of various dosage forms of metoprolol in the treatment of cardiovascular diseases. 2016;19:1271–1275. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beltrame J.F., Crea F., Kaski J.C. et al. International standardization of diagnostic criteria for vasospastic angina. Eur. Heart. J. 2017;38:2565–2568. DOI:10.1093/eurheartj/ehv351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beltrame J.F., Crea F., Kaski J.C. et al. International standardization of diagnostic criteria for vasospastic angina. Eur. Heart. J. 2017;38:2565–2568. DOI:10.1093/eurheartj/ehv351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimokawa H., Satoh K. 2015 ATVB Plenary Lecture: translational research on rho-kinase in cardiovascular medicine. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2015;35(8):1756–69. DOI: 10.1161/ATVBAHA.115.305353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimokawa H., Satoh K. 2015 ATVB Plenary Lecture: translational research on rho-kinase in cardiovascular medicine. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2015;35(8):1756–69. DOI: 10.1161/ATVBAHA.115.305353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lubsen J., Tijssen J.G.P. Efficacy of Nifedipine and Metoprolol in the Early Treatment of Unstable Angina in the Coronary Care Unit: Findings from the Holland Interuniversity Nifedipine– MetoproloTrial (HINT). Br. Heart J. 1986;56:400–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubsen J., Tijssen J.G.P. Efficacy of Nifedipine and Metoprolol in the Early Treatment of Unstable Angina in the Coronary Care Unit: Findings from the Holland Interuniversity Nifedipine– MetoproloTrial (HINT). Br. Heart J. 1986;56:400–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hjalmarson A., Elmfeldt D., Herlitz J. et al. Effect on mortality of metoprolol in acute myocardial infarction: A double-blind randomised trial. Lancet. 1981;2:823827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hjalmarson A., Elmfeldt D., Herlitz J. et al. Effect on mortality of metoprolol in acute myocardial infarction: A double-blind randomised trial. Lancet. 1981;2:823827.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
