<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2020-98-11-12-766-771</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты хирургического лечения пациентов с ишемической болезнью сердца комбинацией коронарного шунтирования в сочетании с методикой экстракардиальной васкуляризации миокарда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The results of complex surgical treatment of patients with coronary heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7473-7572</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Ю. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>105203, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4693-4074</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайниддинов</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zainiddinov</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайниддинов Феруз Абдухакимович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры грудной и сердечно-сосудистой хирургии, кардиохирург отделения сердечно-сосудистой хирургии</p><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Feruz A. Zainiddinov —  MD, PhD, Associate Professor of the Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Cardiac surgeon of the Department of Cardiovascular Surgery</p><p>105203, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ferzay73@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8332-7521</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борщев</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borshchev</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>105203, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3288-8414</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ульбашев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulbashev</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>105203, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4800-3764</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусаев</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musaev</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>105203, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>105203, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Клиника грудной и сердечно-сосудистой хирургии имени Святого Георгия ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St. George Clinic of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Pirogov National Medical and Surgical Center of the Ministry of Health of the Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>98</volume><issue>11-12</issue><fpage>766</fpage><lpage>771</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко Ю.Л., Зайниддинов Ф.А., Борщев Г.Г., Ульбашев Д.С., Мусаев И.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Зайниддинов Ф.А., Борщев Г.Г., Ульбашев Д.С., Мусаев И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko Y.I., Zainiddinov F.A., Borshchev G.G., Ulbashev D.S., Musaev I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/159">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/159</self-uri><abstract><p>Ишемическая болезнь сердца (ИБС) остается одной из основных причин заболеваемости, ранней инвалидизации и смертности взрослого населения, несмотря на значительные достижения в вопросах диагностики и коррекции нарушений коронарного кровотока. Совершенствование хирургических методов лечения и медикаментозной терапии в последние десятилетия позволило значительно снизить смертность и улучшить качество жизни пациентов с ИБС. Однако при всех настоящих достижениях существует довольно большая группа больных, для которых консервативные методы оказались безрезультативными, а хирургическая реваскуляризация в полном объеме технически невыполнима: диффузное поражение коронарных артерий, дистальная окклюзия, малый диаметр, а также пациенты с возвратной, прогрессирующей стенокардией, у которых повторная операция невозможна. Разработанная нами методика комбинированного лечения ИБС путем прямой реваскуляризации миокарда — коронарное шунтирование (КШ), дополненное методикой ЮрЛеон III, — позволяет улучшить результаты в данной группе больных. </p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Сравнение ближайших и отделенных результатов изолированной прямой реваскуляризации миокарда с комбинированной операцией: коронарное шунтирование, дополненное субтотальной перикардэктомией с липокардиопексией (ЮрЛеон III). </p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование включено 730 пациентов с диагнозом ИБС, стенокардия напряжения III, IV ФК, которым в НМХЦ им. Н.И. Пирогова проведена хирургическая реваскуляризация миокарда. Из них 445 мужчин (60,96%) и 285 (39,04%) женщин в возрасте от 50 до 73 лет. 580 пациентам выполнено КШ, 150 пациентам КШ дополнено методикой непрямой реваскуляризации миокарда ЮрЛеон III (КШ + ЮрЛеон III). Пациентам проводились синхро-ОФЭКТ, ЭхоКГ, КТ, оценка качества жизни с помощью опросника SF-36. Результаты. На интраоперационном этапе и в раннем послеоперационном периоде отсутствовали значимые различия по показателям осложнений между двумя группами (p &gt; 0,05). Через 1 год после операции отмечены статистически значимые отличия фракции выброса (ФВ): 55,10 ± 5,98% (после КШ + ЮрЛеон III), 50,07 ± 6,54% (после КШ) (p &lt; 0,05); дефекта перфузии (restextent): 18,56 ± 9,56% (после КШ) и 8,38 ± 5,79% (после КШ + ЮрЛеон III) (p &lt; 0,05). Качество жизни: увеличение показателей PF, BP, RE на 39, 64 и 30 баллов после КШ + ЮрЛеон III соответственно; на 30, 29 и 26 баллов после КШ (p &lt; 0,05). </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Коронарное шунтирование, дополненное методикой ЮрЛеон III, является эффективным и безопасным методом хирургического лечения пациентов с ИБС, особенно с диффузным поражением коронарного русла, и позволяет обеспечить дополнительное кровоснабжение миокарда.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Coronary heart disease (CHD) remains one of the main causes of morbidity, early disability and mortality in the adult population, despite significant achievements in the diagnosis and correction of coronary blood flow disorders. An undoubted achievement at the present stage is the improvement of conservative and X-ray endovascular methods of treatment, but it has led to an increase in the number of patients with diffuse coronary disorders. We have developed a method of combined treatment of coronary heart disease through direct myocardial revascularization (CABG) in combination with the program YurLeon III, which allows to improve the results in this group of patients.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. To compare the immediate and end results of combined surgery (CABG + YurLeon III) with isolated direct myocardial revascularization. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The study included 730 patients diagnosed with coronary heart disease, exertional angina pectoris (stages III, IV), who underwent surgical revascularization of the myocardium in Pirogov National Medical and Surgical Center, Russian Federation. There were 445 men (60.96%) and 285 (39.04%) women, aged 50 to 73. 580 patients underwent coronary bypass surgery (CABG). 150 patients underwent coronary bypass surgery supplemented with indirect revascularization of YurLeon III (CABG + YurLeon III). Patients underwent gated-SPECT, echocardiography, computer tomography, and quality of life evaluation with  the use of SF-36 questionnaire. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. At the intraoperative stage in the early postoperative period, there were no significant differences in complication rates between t two groups (p &gt; 0.05). 1 year after surgery, statistically significant differences in EF were noted: 55.10 ± 5.98% (after CABG + YurLeon III), 50.07 ± 6.54% (after CABG)(p &lt; 0.05); perfusion defect:18.56 ± 9.56%(after CABG) and 8.38 ± 5.79% (after CABG + YurLeon III) (p &lt; 0.05); quality of life: increased in PF, BP, and RE indicators — by 39, 64, and 30 points (after CABG + YurLeon III); by 30, 29, and 26 points (after CABG) (p &lt; 0.05). </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Coronary bypass surgery, supplemented with YurLeon III, is an effective and safe method of surgical treatment of patients with coronary heart disease, especially with diffuse disorders of the coronary arteries. It allows to additionally supply myocardium with the blood.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неоангиогенез</kwd><kwd>непрямая реваскуляризация</kwd><kwd>коронарное шунтирование</kwd><kwd>ЮрЛеон III.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>angiogenesis</kwd><kwd>indirect revascularization</kwd><kwd>coronary bypass surgery</kwd><kwd>YurLeon III</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Симоненко В.Б., Борщев Г.Г. Экстракардиальная реваскуляризация миокарда при диффузном поражении коронарного русла, как компонент комплексного лечения больных ИБС. Клиническая медицина. 2018;96(11):10–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu.L., Simonenko V.B., Borshchev G.G. Extracardial revascularization of the myocardium in diffuse lesions of the coronary bed, as a component of complex treatment of patients with coronary heart disease. Klinicheskaya medicina. (Clinical medicine). 2018;96(11):10–18. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л.А., Милиевская Е.Б., СкопинА.И. Сердечно-сосудистая хирургия. Искусственное кровообращение в Российской Федерации. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 2019;61(4):255–264. DOI: 10.24022/0236-2791-2019-61-4-255-264</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya L.A., Milievskaya E.B., Skopin A.I. Cardiovascular surgery. Artificial blood circulation in the Russian Federation. Grudnaya i serdechno-sosudistaya hirurgiya. (Thoracic and cardiovascular surgery). 2019;61(4):255–264. (in Russian). DOI: 10.24022/0236-2791-2019-61-4-255-264</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов С.А., Проваторов С.И. Сердечно-сосудистые заболевания в Российской Федерации: основные составляющие смертности и направления профилактики. Вестник Росздравнадзора. 2018;5:12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bojcov S.A., Provatorov S.I. Cardiovascular diseases in Russia Russian Federation: main components of mortality and directions of prevention. Vestnik Roszdravnadzora (Bulletin Of Roszdravnadzor). 2018;5:12–18.(in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck C.S. The development of a new blood supply to the heart by operation. Ann. Surg. Nov. 1935;102(5):801–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck C.S. The development of a new blood supply to the heart by operation. Ann. Surg. Nov. 1935;102(5):801–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck С. Revascularization of the heart. Ann. Surg. 1948;4:854–864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck С. Revascularization of the heart. Ann. Surg. 1948;4:854–864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыш Г.Д., Непомнящих Л.М. Ишемия миокарда и реваскуляризация сердца. Новосибирск: Наука. 1980;292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mysh G.D., Nepomnyashchih L.M. Myocardial ischemia and revascularization of the heart. Novosibirsk: Nauka. 1980:292. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Виллер А.Г. Экстракардиальная реваскуляризация у больных ишемической болезнью сердца после коронарного шунтирования — существующий фактор кровоснабжения миокарда. Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова. 2007;2(2):9–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu.L., Viller A.G. Extracardial revascularization in patients with coronary heart disease after coronary bypass surgery is an existing factor of myocardial blood supply. Vestnik Nacional’nogo mediko-hirurgicheskogo Centra im. N.I. Pirogova (Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center). 2007;2(2):9–14. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Виллер А.Г., Борщев Г.Г., Литвинов А.А. Роль экстра-иинтракардиального коллатерального кровообращения у пациентов с хронической формой ИБС. Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова. 2018;13(4):10–18. DOI: 10.25881/BPNMSC.2018.77.39.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu.L., Viller A.G., Borshchev G.G., Litvinov A.A. The role of extra-and intracardial collateral circulation in patients with chronic form of IHD. Vestnik Nacional’nogo mediko-hirurgicheskogo Centra im. N.I. Pirogova. (Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center). 2018;13(4):10–18. (in Russian). DOI: 10.25881/BPNMSC.2018.77.39.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщев Г.Г. Экстравазальная реваскуляризация миокарда в комплексном лечении пациентов с ИБС: исторические предпосылки и современные реалии. Медицинский вестник Юга России. 2015;2:4–8. DOI: 10.21886/2219-8075-2015-2-4-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshchev G.G. Extravascular myocardial revascularization in complex treatment of patients with coronary artery disease: historical background and current realities. Medicinskij vestnik Yuga Rossii. (Medical Bulletin of the South of Russia.) 2015;2:4–8. (in Russian). DOI: 10.21886/2219-8075-2015-2-4-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Борщев Г.Г., Фомина В.С., Ким К.Ф. Исследование фактора роста эндотелия сосудов у пациентов с ИБС, которым выполняется операция коронарного шунтирования. Гены и клетки.2019;9(1):10–18. DOI:10.23868/201903009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu.L., Borshchev G.G., Fomina V.S., Kim K.F. Investigation of vascular endothelial growth factor in patients with coronary heart disease undergoing coronary bypass surgery. Geny i kletki. (Genes and cells). 2019;9(1):10–18. (in Russian). DOI:10.23868/201903009</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
