<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Medicine (Russian Journal)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0023-2149</issn><issn pub-type="epub">2412-1339</issn><publisher><publisher-name>ООО «Медицинское информационное агентство»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/0023-2149-2025-103-4-314-322</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinmed-1123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Русская эмиграция «Первой волны»: военные  врачи и сестры милосердия в Королевстве сербов, хорватов и словенцев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian emigration of the “First Wave”: military doctors and  nurses in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абашин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abashin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абашин Виктор Григорьевич – д-р мед. наук, профессор, врач консультативного отдела </p><p> Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor G. Abashin — Doctor of Medical Sciences, Professor, physician of the consultative department </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">AVG-56@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крайнюков</surname><given-names>П. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kraynyukov</surname><given-names>P. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крайнюков Павел Евгеньевич — д-р мед. наук, д-р военных наук, профессор, профессор кафедры госпитальной хирургии с курсом детской хирургии РУДН; начальник </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Pavel E. Kraynyukov — Doctor of Medical Sciences, Professor, Doctor of Military Sciences, Associate Professor, Head; Professor of the Department of Hospital Surgery with a Course in Pediatric Surgery </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симоненко</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonenko</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Симоненко Владимир Борисович — д-р мед. наук, профессор, член корр. РАН, профессор кафедры терапии неотложных состояний </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Vladimir B. Simonenko — Doctor of Medical Sciences, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Professor of the Department of Therapy of Emergency Conditions</p><p> Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дулин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dulin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Дулин Петр Алексеевич — д-р мед. наук, доцент, доцент кафедры терапии неотложных состояний </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Petr A. Dulin — Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Therapy of Emergency Conditions</p><p> Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central military clinical hospital named P. V. Mandryk of the Ministry of Defense</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны России; ФГАОУ ВО «Российский университет Дружбы народов им. Патриса Лумумбы» Минобрнауки РФ (РУДН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central military clinical hospital named P. V. Mandryk of the Ministry of Defense of Russia; Peoples Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University) of the Ministry of Education and Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал ФГБВОУ «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» в г. Москве Минобороны</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S.M. Kirov (Moscow branch) of the Ministry of Defense</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>103</volume><issue>4</issue><fpage>314</fpage><lpage>322</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абашин В.Г., Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Дулин П.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абашин В.Г., Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Дулин П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abashin V.G., Kraynyukov P.E., Simonenko V.B., Dulin P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/1123">https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/1123</self-uri><abstract><p>В статье представлены данные о судьбе военных врачей и сестер милосердия в период первой волны эмиграции и их деятельности на территории Королевства сербов, хорватов и словенцев. Представлены сведения о медицинских учреждениях (госпиталях и лазаретах) Российского общества Красного Креста для оказания помощи русским эмигрантам, работе приютов и санаториев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents data on the fate of military doctors and nurses during the first wave of emigration and their activities in the territory of the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. Information is provided about medical institutions (hospitals and infirmaries) of the Russian Red Cross Society aimed at assisting Russian emigrants, as well as the work of shelters and sanatoriums.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гражданская война</kwd><kwd>первая волна русской эмиграции</kwd><kwd>военные врачи</kwd><kwd>сестры милосердия</kwd><kwd>Королевство сербов</kwd><kwd>хорватов и словенцев</kwd><kwd>Югославия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Civil War</kwd><kwd>first wave of Russian emigration</kwd><kwd>military doctors</kwd><kwd>nurses</kwd><kwd>Kingdom of Serbs</kwd><kwd>Croats</kwd><kwd>and Slovenes</kwd><kwd>Yugoslavia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малиновский А. Круги ада или прибытие белой эмиграции в Котор. URL: https://russland.mirtesen.ru/blog/43980785230/KRUGI-ADA-ILI-PRIBYITIE-BELOY-EMIGRATSII-V-KOTOR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinovsky A. Circles of Hell or the arrival of white emigration to Kotor. (In Russian)]. URL: https://russland.mirtesen.ru/blog/43980785230/KRUGI-ADA-ILI-PRIBYITIE-BELOY-EMIGRATSII-V-KOTOR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская армия в Галлиполи. Публ. [и коммент.] В. Лобыцына. Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII–XX вв. Альманах. М. Студия ТРИТЭ. Рос. Архив. 2004;XIII:451–468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Russian Army in Gallipoli. Publ. [and comment] V. Lobitsyna. Russian Archive: The History of the Fatherland in certifi cates and documents of the XVIII–XX centuries. Almanac. M. Studio TRITE. Ros. Archive. 2004;XIII:451–468. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянкина Т.И. Русская академическая эмиграция в Сербии: Обзор довоенного периода 1919–1938 гг. Т.И. Ульянкина. Российско-сербские связи в области науки и образования: XIX — первая половина XX в. Российская Академия Наук (РАН), Университет г. Крагуевац (Сербия). Отв. ред. Э.И. Колчинский, А. Петрович. Ред.-сост. М.В. Лоскутова, М.Ф. Хартанович. СПб. Нестор-История, 2009:56–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyankina T.I. Russian academic emigration to Serbia: Review of the pre-war period of 1919–1938. T.I. Ulyankina. Russian-Serbian relations in the fi eld of science and education: XIX — the fi rst half of the XX century. Russian Academy of Sciences (RAS). University of Kragujevac (Serbia). Ed. E.I. Kolchinsky, A. Petrovich; Ed.-comp. M.V. Loskutova, M.F. Khartanovich. St. Petersburg. Nestor-Istoriya. 2009:56–76. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арсеньев А. Жизнь русских эмигрантов в Сербии. Новый журнал. 2010;259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arsenyev A. The Life of Russian emigrants in Serbia. Novy Zhurnal, 2010;259. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский медицинский список, изданный Управлением Главного Врачебного Инспектора Министерства Внутренних Дел на 1916 год. Петроград. Типография Министерства Внутренних Дел. 1916. 1230 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Russian Medical List issued by the Office of the Chief Medical Inspector of the Ministry of Internal Affairs for 1916. Petrograd. Printing house of the Ministry of Internal Affairs.1916. 1230 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков C.B. Белое движение. Энциклопедия гражданской войны. Волков С.В. СПб. Нева. М. ОЛМА-ПРЕСС. (ПФ Красный пролетарий). 2002:671, [16] л. портр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov S.V. White Movement. Encyclopedia of the Civil War. Volkov S.V. St. Petersburg. Neva. Moscow. OLMA-PRESS. (Red Proletarian PF). 2002:671 p., [16] L. portr. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Незабытые могилы: российское зарубежье: некрологи 1917-1997: в 6 т. / Российская гос. б-ка. Отд. лит. рус. зарубежья; сост. В.Н. Чуваков. Москва. Пашков дом., 1999–2007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The forgotten graves: Russian abroad: obituaries 1917–1997: in 6 volumes. Russian State Library. Department of lit. rus. abroad; comp. V.N. Chuvakov. Moscow. Pashkov House. 1999–2007. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палибрк-Сукић Несиба. Руске избеглице у Панчеву, 1919–1941. Несиба Палибрк-Сукић; са предг. Алексеја Арсењева. Панчево: Градска библ. Панчево, Ист. архив у Панчеву. 2005:269, [1] с., [12] ил., цв. ил., портр., факс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palibrk-Sukic Nesib. Russian refugees in Pančevo, 1919–1941. Nesiba Palibrk-Sukić; sa predg. Alexei Arsenyev. Pančevo: city Bible. Pančevo, East. Archive in Pančevo, 2005:269, [1] s., [12] Il., CV. Il. the port., fax.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пулко Р. Русская эмиграция в Словении. Новый журнал. 2019:296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pulko R. Russian emigration in Slovenia. New Magazine. 2019:296. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горинов М.М.-младший. Жизнь как служение. Врач А.А. Солонский в России и Югославии. Из книги «Люди и судьбы Русского зарубежья». Вып. 4. Москва. Издательство Института всеобщей истории РАН. 2017:309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorinov M.M. Jr. Life as a service. The doctor A.A. Solonsky in Russia and Yugoslavia. From the book “People and destinies of the Russian diaspora”. Issue 4. Moscow. Publishing House of the Institute of General History of the Russian Academy of Sciences. 2017:309. (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельский Г.В. Выдающийся российский невролог М.Н. Лапинский. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 1996;96(1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangelsky G.V. Outstanding Russian neurologist M.N. Lapinsky. Journal of Neurology and Psychiatry named after S.S. Korsakov. 1996;96(1). (In Russian)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский некрополь в Белграде, 1920–1999 гг. Алф. список захоронений, сост. А.Б. Арсеньевым: Предвар. свод данных на 19 авг. 1999 г. 2. изд. Белград. Новый Сад. 1999:114, [15] л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Russian necropolis in Belgrade, 1920–1999: Alf. list of graves, by A.B. Arsenyev: Preliminary. summary of data for August 19, 1999. 2nd ed. Belgrade. Novy Sad. 1999:114, [15] l. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
