clinmedКлиническая медицинаClinical Medicine (Russian Journal)0023-21492412-1339ООО «Медицинское информационное агентство»10.30629/0023-2149-2025-103-2-159-164clinmed-1072Research ArticleИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫHISTORY OF MEDICINEРусская эмиграция «первой волны»: военные врачи и сестры милосердия в БолгарииRussian emigration of the «First wave»: military doctors and nurses in BulgariaАбашинВ. Г.AbashinV. G.

Абашин Виктор Григорьевич — д-р мед. наук, профессор, врач консультативного отдела

Москва

Victor G. Abashin —Doctor of Medical Sciences, Professor, physician of the consultative department

Moscow

AVG-56@list.ruКрайнюковП. Е.KraynyukovP. E.

Крайнюков Павел Евгеньевич — д-р мед. наук, д-р военных наук, профессор, профессор кафедры госпитальной хирургии с курсом детской хирургии

Москва

Pavel E. Kraynyukov — Doctor of Medical Sciences, Professor, Doctor of Military Sciences, Associate Professor. Head of the Central Military Clinical Hospital named after P.V. Mandryka, Professor of the Department of Hospital Surgery with a Course in Pediatric Surgery at RUDN University

Moscow

СимоненкоВ. Б.SimonenkoV. B.

Симоненко Владимир Борисович — д-р мед. наук, профессор, член-корреспондент РАН, профессор кафедры терапии неотложных состояний филиала ВМедА им. С.М. Кирова в г. Москве

Москва

Vladimir B. Simonenko — Doctor of Medical Sciences, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Professor of the Department of Therapy of Emergency Conditions

Moscow

ДулинП. А.DulinP. A.

Дулин Петр Алексеевич — д-р мед. наук, доцент, доцент кафедры терапии неотложных состояний филиала

Москва

Pyotr A. Dulin — Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Therapy of Emergency Conditions

Moscow

ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны РоссииРоссияCentral military clinical hospital named P. V. Mandrykа of the Ministry of Defense of RussiaRussian FederationФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны России; ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы» Минобрнауки РФ (РУДН)РоссияCentral military clinical hospital named P. V. Mandrykа of the Ministry of Defense of Russia; Peoples Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University) of the Ministry of Education and Science of RussiaRussian FederationФилиал ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова в г. Москве» Минобороны РоссииРоссияMilitary Medical Academy named after S.M. Kirov (Moscow branch) of the Ministry of Defense of RussiaRussian Federation2025080620251032159164Copyright © Абашин В.Г., Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Дулин П.А., 20252025Абашин В.Г., Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Дулин П.А.Abashin V.G., Kraynyukov P.E., Simonenko V.B., Dulin P.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.clinmedjournal.com/jour/article/view/1072

В статье представлены биографические данные и данные о судьбе военных врачей и сестер милосердия в период первой волны эмиграции и их деятельности на территории Болгарии. Представлены сведения о медицинских учреждениях (госпиталях и лазаретах) Российского общества Красного Креста для оказания помощи русским эмигрантам, работе приютов и санаториев.

The article presents biographical information and details about the fate of military doctors and nurses during the first wave of emigration and their activities in Bulgaria. It includes information about medical institutions (hospitals and infirmaries) of the Russian Red Cross Society aimed at providing assistance to Russian emigrants, as well as the work of shelters and sanatoriums.

гражданская войнапервая волна русской эмиграциивоенные врачисестры милосердияБолгарияСофияКняжевоШипкаCivil Warfirst wave of Russian emigrationmilitary doctorsnursesBulgariaSofiaKnyazhevoShipkaReferencesЛевитов М.Н. Материалы для истории Корниловского ударного полка. Отв. сост. М.Н. Левитов. Париж, 1974:669.: ил., к., портр.Levitov M.N. Materials for the history of the Kornilov Shock regiment. Comp. M.N. Levitov. Paris, 1974:669.: ill., K., portr. (In Russian).Александровский Б.Н. Из пережитого в чужих краях [Текст]: Воспоминания и думы бывшего эмигранта. Б.Н. Александровский. Москва: Мысль, 1969:372.Alexandrovsky B.N. From experiences in foreign lands [Text]: Memoirs and thoughts of a former emigrant. B.N. Alexandrovsky. Moscow: Mysl, 1969:372. (In Russian).Чумаченко П.В. Мои белоэмигрантские соседи. Новый журнал. 2011;265.Chumachenko P.V. My white immigrant neighbors. A new magazine. 2011;265. (In Russian).Российский медицинский список, изданный Управлением Главного Врачебного Инспектора Министерства Внутренних Дел на 1916 год. Петроград. Типография Министерства Внутренних Дел. 1916:1230.The Russian Medical List issued by the Office of the Chief Medical Inspector of the Ministry of Internal Affairs for 1916. Petrograd. Printing house of the Ministry of Internal Affairs. 1916:1230. (In Russian).Волков C.B. Белое движение. Энциклопедия гражданской войны. Волков С.В. СПб., Нева, М., ОЛМА-ПРЕСС. (ПФ Красный пролетарий). 2002:671. [16] л. портр.Volkov S.V. White Movement. Encyclopedia of the Civil War. Volkov S.V. St. Petersburg, Neva. Moscow, OLMA-PRESS. (Red Proletarian PF). 2002:671., [16] L. portr. (In Russian).Незабытые могилы: российское зарубежье: некрологи 1917– 1997: в 6 т. Российская гос. б-ка. Отд. лит. рус. зарубежья; сост. В.Н. Чуваков. Москва, Пашков дом. 1999–2007.The forgotten graves: Russian abroad: obituaries 1917–1997: in 6 volumes. Russian State Library. Department of lit. rus. abroad; comp. V.N. Chuvakov. Moscow, Pashkov House. 1999–2007. (In Russian).Альфавитный список имен похороненных с номерами фотографий и надписей в скобках. Источник: passion-don.org›museum/bg-kladbiste.htmlАльфавитный список имен похороненных с номерами фотографий и надписей в скобках. Источник: passion-don.org›museum/bg-kladbiste.htmlБондаренко В.В. Русский некрополь на Шипке [Текст]. Вячеслав Бондаренко. Москва, Старая Басманная, 2016:686. ил., портр., факс., цв. ил.Bondarenko V.V. Russian necropolis on Shipka [Text]. Vyacheslav Bondarenko. Moscow, Staraya Basmannaya, 2016:686 p.: ill., port., fax., color. ill. (In Russian).Русский некрополь в Софии. Авт.-сост. Т.К. Пчелинцева, К.Д. Бендерева. Составители С.А. Рожков, В.П. Гаристов; Ответств. ред. В.В. Савицкий; Вступит. статья Т.К. Пчелинцевой, К.Д. Бендеревой; Оформление К.А. Зубченко. М., Минувшее. 2011:400.[The Russian necropolis in Sofia. Author-comp. T.K. Pchelintseva, K.D. Bendereva. Compiled by S.A. Rozhkov, V.P. Garistov; Corresponding ed. by V.V. Savitsky; Intro. Article by T.K. Pchelintseva, K.D. Bendereva; Design by K.A. Zubchenko. M., The Past. 2011:400. (In Russian).Список сестер милосердия Российского общества Красного Креста, назначенных для ухода за ранеными и больными воинами в лечебные учреждения Красного Креста, военного ведомства, общественных организаций и частных лиц: составлен по сведениям, имеющимся в Канцелярии Главного управления Российского общества Красного Креста к 1-му августа 1915 года. Петроград: Гос. тип., 1915. XVI, 924 с.The list of nurses of the Russian Red Cross Society assigned to care for wounded and sick soldiers in medical institutions of the Red Cross, military departments, public organizations and individuals: compiled according to information available in the Office of the Main Directorate of the Russian Red Cross Society by August 1, 1915. Petrograd: State Printing House, 1915. XVI, 924 p. (In Russian).Доброволицы [Текст]: сборник воспоминаний. [сост., вступ. ст., примеч. Т. Есиной]. Москва, Русский путь. 2014:365, [2] с., [16] л. ил., портр., факс.: ил. Татьяна Варнек. Воспоминания сестры милосердия (1912–1922) Эпилог. Осень 1921 года. Шипкинское «сидение»; Мария Бочарникова. В женском батальоне смерти (1917–1918).Volunteers [Text]: a collection of memoirs. [comp., intro. art., note by T. Yesina]. Moscow: Russian Way, 2014:365, [2] p., [16] L. ill., port., fax.: ill. Tatiana Varnek. Memoirs of a sister of Mercy (1912–1922) Epilogue. Autumn of 1921. Shipkin’s “seat”; Maria Bocharnikova. In the women’s Death Battalion (1917-1918). (In Russian).Русские в Галлиполи, [1920–1921] [Текст]: сборник статей, посвященный пребыванию 1-го Армейскаго корпуса Русской армии в Галлиполи. В.Ф. Баумгартен [и др.] ред. комисс.: Г.Ф. Волошин [и др.]; заставки и виньетки: В.П. Антипов [и др.]. Берлин: EAG Druck, (Тип. Е.А. Гутнова). 1923:490, [6] с., 1 л. портр.: ил., карты, табл.Russians in Gallipoli, [1920–1921][Text]: collection of articles devoted to the stay of the 1st Army Corps of the Russian Army in Gallipoli. V.F. Baumgarten [et al.] ed. commission: G.F. Voloshin [et al.]; screensavers and vignettes: V.P. Antipov [et al.]. Berlin: EAG Druck, (Type by E.A. Gutnov). 1923:490, [6] p., 1 l. port.: ill., maps, table. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.